Does Vareons capture and follow up on leads?

Leads are followed through the pipeline stages, and a lead can be converted into a full customer with a profile at /dashboard/crm, carrying over notes, interests and assignee. See the CRM documentation, the leads pipeline, and custom stages.